無題

十一月五日に亡くなられたスコットランド在住の彫刻家古田日出夫さんの葬儀が、冷気が頬にぴりっと刺す快晴の十二日、ロンドンのヘンドン墓地内のチャペルで行われた。古田さんは一九八五年の渡英以来公共の場のための作品を制作し続け、その数は三十を超える。その間ヘンリーモアフェローシップも授与されてもおり、彼はアーチストとして大きな功績を残した。友人代表は弔辞で、彼のもう一つの偉業は厳しい状況の中でご子息の優君を立派に育て上げたことを取り上げ、父親としての古田さんを讃えた。優君は、ヴァンの中で暮らしながら制作場所を点々と渡り歩き、父の仕事を手伝い、数学、ギター、ドラミングを教えてもらった日々を語り、父と子の間の深い愛情と尊敬の念、そして２人の稀にみる強い絆がひしひしと感じられた。少人数のシンプルな儀式は古田さんらしく、彼の自作自演のギター演奏も聴かれ、感動的な葬儀であった。
古田さんは、ひしおの第一回アーチストインレジデンスとして二〇〇五年の秋に勝山に滞在し、開館記念モニュメントである「舞い上がる立体」を制作してくださった。このことがどんなに意義深いことであるか私たちが本当に理解できるのは、もっと先のことなのかもしれない。
　　　　
一日の夢
朝は工房を耀かし
われはいそがしく鉋をとって
薔薇色の柱に立ち向かった
今日もまた一日(ひとひ)の光る夢の屑をちらさんために
　　　　　　　　　　　　　　　　　　丸山　薫「一日集」より

大きな石に挑む若く厳しい彫刻家のまま逝った古田日出夫さんのご冥福を、心よりお祈りいたします。　合掌。

（ひしお館長　辻　ひろこ）素敵一滴１４号より

「フリーダムパス」

　年とっていいこともあるもんだ。最近一番うれしかったのは、“フリーダムパス”をもらったこと。これはロンドン市内に住んでいる六十歳以上の人と障害者に、東京で言えば区にあたるバローから与えられるもので、グレーターロンドン（1.579km）内のバス、地下鉄、鉄道を自由に乗れるというもの。朝九時半以降という規制があるけれど、退職した人間にとっては何ら問題はない。最近の値上がりで地下鉄一駅が四ポンド（約千円）になり、割安になるカードを使っても五百円、それでも高い。一日でかけると、交通費だけでもかなりの額になる。それが、まったく無料になるんだからありがたい。それに、パスを提示すれば映画、展覧会、音楽会もお芝居も割引になる。今日はここ、明日はあそこ、と自由自在にロンドンを謳歌できるというものだ。“フリーダムパス”とはよく言った。ロンドン市がこれを始めて二十年になるというが、これまでしっかり税金を納めてきたのだからこれぐらいのご褒美があってもいいかな。というわたしに、「マミーたちのために私たちは七十歳まで働かなきゃいけなくなるのよ！」という娘。確かにそうだ。とくにわたしたちベビーブームの世代が一斉に福祉を受け始めるわけだから大変だ。
　若者よ、ご苦労様。




（素敵一滴１２号より）

"Japan"

　ウォレス・コレクションは、18世紀フランスの絵画や家具、磁器のコレクションで有名な美術館。街の中心にあり、中庭が素敵なカフェになっている。観光客も稀で、静かな午後のお茶にぴったりの場所である。今、“Urushi : Paintings from Nature’s Pallete”　― 「漆：自然のパレットから生まれた絵」とでも訳すのであろうか　−　というタイトルで展示されているのは、18世紀のフランスの家具職人、デュボアによるキャビネット。漆のパネルがほどこされている華麗なロココ調のものだ。日本の漆は16世紀後半からヨーロッパに輸出されており、1730年にはこうした家具が流行した。今回の展示の目的は、”日本の漆の技術を探求し、また、このエキゾチックで魅惑的な美をいかに保存すべきか“というもので、そのためのレクチャーもある。漆器が日本人の日常生活から姿を消していっている現在、ヨーロッパ人が保存していこうとしているとは・・・。この秋、ひしおで”ジャパン“というタイトルの漆器の展覧会を開催する。”ジャパン“が漆を意味することをご存知でしたか？　日本が世界に誇る漆工芸、もっと漆のことを知りましょう！

館長（素敵一滴１１号より）